qu’il considère comme "n’étant même pas une utopie ", sinon " de la variété totalitaire ", l’idéologie du tout-préventif, la généralisation de la participation directe des populations à la définition des politiques de santé. Pour lui, si l’environnement est un facteur clef de la santé, sa prise en compte ne doit pas dédouaner les gouvernements de la nécessité de maintenir et construire des systèmes de soins efficaces et accessibles à tous.

...(la) stratégie, dite de « santé communautaire », prétendait concilier la morale, l’efficacité et l’économie. Elle est partiellement responsable de l’état désastreux de nombreux systèmes de santé. Elle se fondait notamment sur l’idée que la maladie est un échec, non pas un événement qui survient, mais la sanction d’une faute individuelle ou collective, renouant avec la vieille idée qu’elle est une punition. Comme si la santé pouvait être conçue en dehors de la maladie !...