Bandeau
Marie-Claude Saliceti
Travail de fourmi, effet papillon...
Descriptif du site
Infomigrants
Allemagne : plusieurs milliers de Syriens ont demandé une aide au retour volontaire
#Allemagne #migrants #immigration #Syriens
Article mis en ligne le 24 février 2026
dernière modification le 20 février 2026

Près de 6 000 Syriens vivant en Allemagne ont demandé à profiter du programme de retour volontaire allemand en 2025. La situation sécuritaire instable et la lente reconstruction du pays continuent toutefois à rendre ces retours délicats.

Pour le ministre allemand de l’Intérieur, Alexander Dobrindt, ces chiffres confortent la politique migratoire du gouvernement, rappelant que "ceux qui n’ont aucune perspective de pouvoir rester (en Allemagne) bénéficient d’une aide ciblée pour leur rapatriement volontaire".

Cette "aide ciblée" comprend le coût des vols, ainsi que 1 000 euros par adulte et 500 euros par mineur. Le BAMF a relancé ce programme de retour volontaire pour la Syrie il y a un an, après l’avoir suspendu en raison de la guerre civile. Le nombre de personnes souhaitant rentrer chez elles a augmenté depuis le renversement du dictateur Bachar al-Assad à la fin de l’année 2024. (...)

Conditions humanitaires désastreuses

La dirigeante du parti de gauche Die Linke, Iris Schwerdtner, considère toutefois que le gouvernement allemand ne devrait pas encourager les retours vers la Syrie, au vu des violences et des combats qui persistent dans certaines parties du pays. Elle estime que tout débat sur cette question est totalement "inapproprié à l’heure actuelle".

Sandra Lorenz, responsable de la communication au sein de la Johanniter International Assistance, une organisation humanitaire qui opère dans le nord-ouest de la Syrie, dit comprendre les motivations à rentrer.

"Nous observons la même chose en Ukraine, où les gens continuent à vouloir retourner dans leurs villages malgré les attaques. C’est tout à fait normal", affirme-t-elle. "Mais ils doivent être conscients de la situation dans laquelle ils peuvent se retrouver. Dans de nombreuses régions, les infrastructures ont été complètement détruites. Et les personnes qui y vivent aujourd’hui continuent d’être déplacées par les combats incessants." (...)

Soutien allemand à la reconstruction des hôpitaux

Nahla Osman, avocate et vice-présidente de l’Association des organisations d’aide germano-syriennes (VDSH), a fait partie d’une délégation officielle allemande qui s’est rendue en Syrie.

"A Harasta, dans la banlieue de Damas, il n’y a pas une seule maison habitable ou répondant aux normes minimales pour vivre", explique-t-elle. "Plus de 80 % des écoles en Syrie ont été détruites. Et en même temps, il y a une véritable pénurie de tout, en particulier de médicaments et d’équipements médicaux. Le ministre de la Santé nous a dit que certains équipements n’existaient plus qu’une ou deux fois à travers la Syrie."

Raison pour laquelle l’Allemagne compte notamment participer à la reconstruction et la remise en état des hôpitaux syriens. Un accord a été signé avec cinq cliniques au cours de la visite de la délégation, composée de responsables de l’aide au développement allemand.