Bandeau
mcInform@ctions
Travail de fourmi, effet papillon...
Descriptif du site
ActuaLitté
Les manuscrits de Tombouctou pris dans la tourmente du conflit malien
Article mis en ligne le 26 janvier 2013
dernière modification le 22 janvier 2013

Depuis le coup d’état de mars 2012 au Mali, les opérations de numérisation des principaux manuscrits présents à Tombouctou ont dû être suspendues. Mené grâce à l’appui financier des régions de Rhône-Alpes et de Tombouctou, ce projet réunissait l’Institut National des Sciences Appliquées de Lyon, pour la numérisation, et l’Ecole Normale Supérieure de Lyon, pour la traduction, rapporte le site Bibliofrance.

Depuis 2009, une centaine de manuscrits ont pu être numérisés. Mais, selon les chercheurs, il y en aurait près d’un million sur place. Révélateurs du rayonnement de Tombouctou jusqu’à la Renaissance, ces textes sont un pan précieux de la culture locale. On peut en trouver un aperçu sur le site de l’Unesco mais aussi grâce au livre du journaliste Jean-Michel Djian, Les manuscrits de Tombouctou (JC Lattès, 192 pages, 25 €). (...)