Le jeudi 30 juillet 2015 s’est tenu le Comité central de SYRIZA. Alexis Tsipras lança une véritable offensive contre les parlementaires s’étaient opposés à l’accord du 13 juillet. L’attaque visa aussi le Courant de gauche, le Red Network. Tout avait été mis en œuvre pour neutraliser le centre gauche de SYRIZA connu sous le nom des 53. Tsipras mit le comité devant la « menace » d’un référendum parmi les membres, référendum qui aurait dû se tenir le dimanche 2 août. Lors du vote final, fort tard, disposant d’une majorité, la direction Tsipras a renoncé au référendum. Pour elle, l’objectif d’un Congrès extraordinaire est devenu central. Elle vise à le contrôler et à créer une jonction entre une forte majorité des délégués à ce congrès – marginalisant la gauche par tous les moyens à sa disposition – et les listes électorales préparées pour de prochaines élections. Le texte que nous publions ci-dessous, écrit le 31 juillet, s’adresse aux membres de SYRIZA. Il est rendu, par des parenthèses, le plus explicite possible. (Rédaction A l’Encontre)
(...)
7. Nos engagements dans le mouvement. Nous tous, en plus d’être membres du parti, nous sommes membres d’organisations sociales, par exemple de syndicats. Là, nous avons l’obligation de stimuler la lutte, la résistance sociale contre les mesures spécifiques du troisième mémorandum. Et cela avec les mêmes armes traditionnelles : la grève, les manifestations et les occupations, etc. Objectivement, ces luttes vont se retourner contre le gouvernement qu’a soutenu et soutient le parti de SYRIZA. Individuellement et collectivement nous serons placés dans cette position tragique si nous décidons d’accepter le nouveau mémorandum.
Quiconque tente de limiter ces luttes, quiconque propose à nos membres l’auto-censure transférera au sein de SYRIZA les pressions pour une mutation SYRIZA en syntonie avec les exigences du mémorandum.
Cette mutation, si elle intervient, reviendrait à la dissolution de SYRIZA [au sens de la fin de sa trajectoire comme parti-coalition de la gauche radicale].
Source et Traduction : A l’Encontre