Bandeau
mcInform@ctions
Travail de fourmi, effet papillon...
Descriptif du site
Univers-nature
Deux sociétés pollueuses sommées de s’amender en Moselle
Article mis en ligne le 8 mars 2010
dernière modification le 7 mars 2010

Responsables de pollution des eaux par du benzène suite à d’anciennes activités, les sociétés Total Petrochemicals et Cokes de Carling, établies sur la plate-forme pétrochimique de Carling en Moselle, devaient normalement entamer des travaux de dépollution début 2008. D’après Michel Kaspar, président de l’ADELP (1), « On trouve dans la nappe, en dehors de l’emprise du site, des concentrations 20.000 fois supérieures à la norme en benzène qui risquent d’atteindre des captages d’eau potable ». Plusieurs arrêtés préfectoraux demandèrent aux deux entreprises de fournir des études sur l’analyse, le confinement et le traitement des pollutions....

...à la suite d’une citation directe des associations France Nature Environnement (FNE) et de l’ADELP, les deux sociétés incriminées ont comparu devant le tribunal de Saint-Avold, lequel les a condamnées à verser respectivement 7200 et 1500 euros d’amendes pour méconnaissance de la législation environnementale...