Plusieurs migrants expulsés l’année dernière par le Royaume-Uni vers la France dans le cadre de l’accord "un pour un" sont ensuite repassés en Angleterre par camion. Pour éviter cette situation, Londres et Paris ont modifié les terme de l’accord : toute personne entré illégalement par "small boats" ou "camion" pourra être renvoyée en France.
L’accord initial prévoyait que seules les personnes arrivées illégalement en "small boats" pouvaient être renvoyées en France. Une fois de retour en France, certains de ces migrants se tournaient vers des passeurs qui les ramenaient ensuite illégalement en camion au Royaume-Uni.
Shabana Mahmood, la ministre de l’Intérieur britannique, s’est donc entendue avec son homologue français pour modifier le traité : les migrants précédemment expulsés et qui retournent en Grande-Bretagne par "small boats", comme par "camion", pourront être renvoyés en France.
"Pour combler cette lacune, le Home office a créé une nouvelle catégorie de demandeurs, les "cas retour", selon des documents initialement divulgués par le Times", écrit le Guardian. (...)